Добрый день!
Можно ли их все прослушать (сообщения об ошибках, ввод пароля и т.д.) и заменить?
Прослушать нельзя, заменить можно. Список основных сообщений указан в доке.