Тема: перевод входящего звонка в город через Ear

Есть работающий EAR. Поставлена задача переводить звонящих на определенный мобильный по нажатию определенной цифры в меню. Пытаюсь реализовать это посредством набора опции DIAL STRING. Сама строка представляет из себя нечто подобное &(флеш в линию)9(код доступа к линии)8 PP(пара пауз) XXXXXX (ну и сам номер). Вот только не работает нифига. Вместо перевода звонка опять начинает проигрывать мне приветствие. Может кто-то реализовывал такие вещи?

Если твой EAR подключен ч/з мини-АТС - может тебя она в город не отпускает.
Подключи свой EAR к городу напрямую, минуя мини-АТС и проверь.

нет , дело не в разрешениях. Подключаюсь параллельно порту ЕАРа. Заметил следующее. Если я на параллельном телефоне сниму трубку в момент постановки звонящего на удержание (&), то набор проходит и все ок, а если ничего не делать, то звонок возвращается от АТС (Сименс 3550) обратно с кодом * * * 9 * * (наверное, типа “нет ответа” или еще что).