Тема: Активация V-SIPGW16
100%! Причем запутывают именно пользователей русскоязычной консоли! Вместо “количество” “номер” написали!
Вложенный рисунок
Нажмите на миниатюру, чтобы увидеть изображение в полный размер.
Господа!
Русский перевод слова the Number страдает не только в Панасониках.
Это же наблюдается и в Сименосовских переводах, и в некоторых других.
Надо просто привыкнуть к этому дефекту и подставлять разные варианты в ту или иную фразу, сравнивая результат и выбирая наиболее подходящий.
