Тема: Имена абонентов в виде: ??????? ??
Установили KX-TDA100, забили справочник внутренних абонентов, на системном телефоне все отлично отображается...
но на всех аналогвых телефонах (разных моделей) вместо имени абонента - получаем знаки вопроса, сами по себе телефоны русский язык понимают, АТС тоже RU для всех линий установлен “язык 2” (я так понял это и есть русский)
подскажите, в какую сторону ещё копать?
Плюнуть и забыть.
На аналоговых ТА русских букв не будет. Для стандарта CID ещё не придумали кириллицу. Сами по себе телефоны “понимают русский” только в меню, а сами русские буквы не поддерживаются при передаче.
На аналоговых ТА русских букв не будет. Для стандарта CID ещё не придумали кириллицу. Сами по себе телефоны “понимают русский” только в меню, а сами русские буквы не поддерживаются при передаче.
я примерно так и предполагал..... :((
зы. не только в меню... локальная телефонная книга же тоже отображается на русском....
подтвердите уж тогда и второе моё подозрение....
на аналоговом выходе гибридного порта - Caller ID - отсутствует?
...на аналоговом выходе гибридного порта - Caller ID - отсутствует?
На аналоговом выходе гибридного порта - Caller ID - отсутствует!
Бывает только на 0177 или 0173+0168.
Пусть каждый пользователь телефона с CID забьет себе в тел.справочник любимых абонентов на русском, и будет ему щастье. 😊
...на аналоговом выходе гибридного порта - Caller ID - отсутствует?
На аналоговом выходе гибридного порта - Caller ID - отсутствует!
Бывает только на 0177 или 0173+0168.
0177 у меня есть.... но 7 гибридных то куда девать 😊) покупать под них цифровые - больно нарядно получается...
но спасибо за подтверждение моих подозрений...
Пусть каждый пользователь телефона с CID забьет себе в тел.справочник любимых абонентов на русском, и будет ему щастье. 😊
да уж.....
Забивать на станции имена латиницей.
Большинство пользователей это устраивает, а для эстетов есть локальная телефонная книга или CTI приложения.
Ну и, конечно, надеятся что в очередной прошивке Панасоник исправит ситуацию, а не просто буковки RU допишет.
Вова, да причём тут панасоник? Сначала надо стандарт CID видоизменить, чтобы буквы русские ходили! Ведь в SIP-е тоже пока что никто русских букв ещё не “стандартизировал”, потому на TDE для SIP-абонентов тоже никакой руссификации нема.
Вова, да причём тут панасоник? Сначала надо стандарт CID видоизменить, чтобы буквы русские ходили! Ведь в SIP-е тоже пока что никто русских букв ещё не “стандартизировал”, потому на TDE для SIP-абонентов тоже никакой руссификации нема.
Стандарт FSK панасоник изменить не может, согласен. Но, раз FSK не поддерживает кириллицу, зачем же передавать вопросительные знаки? Лучше уж тогда ограничиться номером, или транслитом передавать. Не очень ведь сложная программистская задача, правда?
Что же касается sip, то: “SIP is a text-based protocol and uses the UTF-8 charset (RFC 2279).”
Понятно, что конкретная железка или программа может глючить с кириллицей, но это уже не проблема стандарта.
